עובדי חקלאות בארצות הברית, המסיים את דרכם בגואטמלה, חייבים להילחם על המקום שלהם. סנדרה נוומי בוקו סאז, אחת מהן, היא דוגמה של חלום שמתגשם והזדמנות לשפר את מאבק היומיום. לאחרונה חזרה מגואטמלה ממדינת קליפורניה, שם עבדה כקטיף תותים. "שילמו לנו $19 לשעה," היא משתפת. "נדרשה מאיתנו לקצור שבעה תיבות בשעה. אם לקחנו יותר, הרווחנו תוספת." זו ההפך המוחלט ממה שהיא מרוויחה בגואטמלה – כאשר היא מתקשה למצוא עבודה שמשלמת כ-$10 ביום. יש לה 5,000 עמיתים שמקבלים היתר עבודה חוקי כדי לעבוד בחקלאות בארצות הברית באמצעות תוכנית ה-H-2A, העוזרת למגדלים שאין להם כוח אדם מקומי מספק.

באמצעות תכנית ה-H-2A, חקלאים בארצות הברית יכולים להעסיק עובדים זרים לתקופה מוגבלת. העוברים יכולים להישאר עד 12 חודשים ולאחר מכן לחזור הביתה. עבור אנשים כמו סנדרה, זהו צעד קדימה המאפשר לה לסייע למשפחתה ועל הדרך לשלוח הכנסות הביתה. שוק העבודה בגואטמלה מלא בתסכולים, אך ישנם לפחות 30 חברות גיוס אשר רשומות באופן חוקי לסייע למועמדים בתהליך. ביום קודר ורוחני בדרום גואטמלה, סנדרה מציגה את המקום שבו היא חיה עם משפחתה, ליד סנטיאגו סקטפפקז. כאן, הם מגדלים תירס, חסה ושעועית ועם עודפים מוכרים בשוק המקומי. חלום החלומות שלה הוא לרכוש אדמה ולא להיות תלויה בשכירות, אולם קודם כל היא צריכה לשלם חובות שהצטברו לאחר הונאה שביצעה כשהיא ניסתה לראשונה לקבל אשרת עבודה לארצות הברית.

עברייני רמאות בגואטמלה ניצלו את מצוקת המהגרים ופועלים על מנת להרוויח כסף מהחלומות שלהם. סנדרה והאחות שלה נדרשו לשלם $2,000 לאדם על מנת לקבל מסלול לכניסה לארצות הברית – מדובר בהונאה. הסוכנות לגיוס עובדים, "צירטו", פועלת לשנות את התמונה ולמנוע רמאויות. ססיה אוצ'ואה, המנכ"לית, מציינת כי כשסנדרה ניסתה להיכנס לארצות הברית דרך החברה, היא לא נדרשה לשלם דמי רישום, שכן החקלאים האמריקאים הם שמשלמים על שירותיהם. למרות שמסלול ה-H-2A מציע אפשרות חוקית, עדיין יש מעל 675,000 גואטמלינים ללא מסמכים בארצות הברית, כמו גם 200,000 נוספים שניסו להיכנס שלא כחוק. מדובר באי ודאות רבה במשפחה, אותה מסבירה אולגה רומרו. היא חיה בהולופה ובעלה מקדיש את מכסה הכסף להומלס ומצוקות כלכליות. אך הפוטנציאל העצום של העברות כספים מהעובדים כואב – בסך הכל 19.8 מיליארד דולר נכנסו לגואטמלה ב-2023. התובנה עבור ממשלת טראמפ – תמשיכו את התהליך הזה – לא ברור.